Jaya
An Illustrated Retelling of the Mahabharata
Does not imply availability
Description
High above the sky stands Swarga, paradise, abode of the gods. Still above is Vaikuntha, heaven, abode of God. The doorkeepers of Vaikuntha are the twins, Jaya and Yijaya, both whose names mean 'victory'. One keeps you in Swarga; the other raises you into Vaikuntha. In Vaikuntha there is bliss forever, in Swarga there is please for only as long as you deserve. What is the difference between Jaya and Vijaya? Solve this puzzle and you will solve the mystery of the Mahabharata. In this enthralling retelling of India's greatest epic, the Mahabharata originally known as Jaya, Devdutt Pattanaik seamlessly weaves into a single narrative plots from the Sanskirt classic as well as its many folk and regional varians, including the Pandavani of Chattisgarth, Gondhal of Maharastra, Terukkuttu of Tamil Nade and Yakshagana of Karnataka. Richly illustrated with over 250 line drawings by the author, the 108 chapters abound with little-known details such as the names of the hundred Kauravas, the worship of Draupadi as a goddess in Tamil Nadu, the stories of Astika, Madhavi, Jaimini, Aravan and Barbareek, the Mahabharata version of the Shakuntalam and the Ramayana, and the dating of the war based on astronomical data. With clarity and simplicity, the tales in this elegant volume reveal the eternal relevance of the Mahabharata, the complex and disturbing meditation on the human condition that has shaped Indian thought for over 3000 years.
AI Overview
Overview of "Jaya" by Devdutt Pattanaik
Plot Summary: "Jaya" is an illustrated retelling of the Indian epic, the Mahabharata, by Devdutt Pattanaik. The book begins with the snake sacrifice performed by Janamejaya, the grandson of Abhimanyu (son of Arjuna), during which Astika retells the Mahabharata to Janamejaya. This narrative spans the stories of their ancestors, including Bharata, Shantanu, Bhishma, Dhritarashtra, Pandu, and then the Pandavas and Kauravas. The book weaves together the Sanskrit classic and its many folk and regional variants, such as the Pandavani of Chhattisgarh, Gondhal of Maharashtra, Terukkuttu of Tamil Nadu, and Yakshagana of Karnataka[1][3].
The story is not just about winning a war but also about the spiritual victory (Jaya) where there are no losers. The book does not end with the war but also explores the after-war situation of the Pandavas, Hastinapuri, Krishna, and Dwarka. It explains why the Pandavas went to Narak (hell) while the Kauravas were in Swarga (paradise) after death. The book emphasizes the essence of the Mahabharata, including the Gita, and describes the law of Karma in a simple way[1][3].
Key Themes:
- Spiritual Victory: The book highlights the concept of Jaya, which is not just about physical victory but also about spiritual triumph.
- Eternal Relevance: It reveals the eternal relevance of the Mahabharata, a complex and disturbing meditation on the human condition that has shaped Indian thought for over 3,000 years[3].
- Cultural Variants: The book incorporates various regional and folk versions of the Mahabharata, showcasing its diverse cultural interpretations.
- Karma and Dharma: It explains the law of Karma and the importance of Dharma (duty) in Hindu philosophy.
Critical Reception:
- Positive Reception: Many reviewers praise the book for its clarity and simplicity in retelling the complex epic. The illustrations by the author are also appreciated for adding depth to the narrative[1][3].
- Mixed Reception: Some critics mention that the book has the author's prejudices lurking behind the text, which might make it less genuine for readers seeking a purely historical or mythological account[3].
Overall, "Jaya" is a richly illustrated and engaging retelling of the Mahabharata that explores its spiritual and cultural dimensions, making it a must-read for those interested in Indian mythology and its enduring relevance.