Macro project Macedonian scientific and professional terminology

The "Macro project Macedonian Scientific and Professional Terminology" is not a book authored by Ana Dimiškovska Trajanoska and Ivan Džeparoski. Instead, it is a macro-project initiated by the Macedonian Academy of Sciences and Arts (MASA) to compile and publish scientific and professional terminology in Macedonian.

Overview of the Macro Project

Initiation and Purpose: The project was initiated by the first president of the Macedonian Academy of Sciences and Arts, Academician Blaze Koneski, in 1968 when MASA was established. The primary goal is to create a comprehensive system of scientific and professional terminology in Macedonian, facilitating more efficient communication in scientific work and the educational system.

Publication History: The project has published 113 bulletins in print, covering approximately 12,000 pages and including about 80,000 terms. Recently, all bulletins have been digitized and archived for further upgrading and producing terminology dictionaries in specific scientific areas.

Key Themes:

• Terminological Material: The project focuses on compiling and publishing terminological material in various scientific fields.
• Digital Processing: The recent digitization of the bulletins has made the terminology more accessible and updatable.
• Educational and Scientific Institutions: The publications are distributed to relevant educational and scientific institutions in North Macedonia, Southeastern Europe, and beyond.

Critical Reception

There is no specific critical reception available for the project as a whole. However, the project's significance lies in its contribution to the development of the Macedonian language and its role in scientific and educational communication.

Authors and Editors

• Chief Editor: The dictionary was edited by Acad. Vitomir Mitevski.
• Contributors: The project involves a collaborative effort from various experts in different scientific fields.

Availability

Copies of the publications are available in libraries and will be distributed to relevant educational and scientific institutions. Some samples can also be purchased at the MASA Bookstore in Skopje.

In summary, the "Macro project Macedonian Scientific and Professional Terminology" is a comprehensive initiative aimed at standardizing and disseminating scientific and professional terminology in Macedonian. It has been ongoing since 1968 and has made significant contributions to the national science, culture, and language. However, it is not a book authored by Ana Dimiškovska Trajanoska and Ivan Džeparoski.