雲上的阿里

"雲上的阿里" (Ali on the Clouds) is a children's book written by 城井文 (Shiroi Aya) and translated by 陳瀅如 (Chen Yanzhu). Here is a comprehensive overview of the book:

Key Themes

1. Parent-Child Love: The book deeply explores the profound love between a parent and child, particularly in the context of separation and loss.
2. Acceptance of Death and Separation: It addresses the emotional challenges of dealing with the loss of a child and finding ways to cope with the pain of separation.
3. Resilience and Memory: The story highlights how cherished memories can provide strength and comfort during difficult times.

Plot Summary

The book tells the story of a small sheep named Ali who is on his way to heaven. Ali cannot bear to see his mother, who is heartbroken over his departure, and decides to sneak back home to say a final goodbye. Despite being a spirit, Ali wants to comfort his mother and help her heal from her grief. The story is based on a 2015 short animated film and is adapted into a poignant children's book.

Critical Reception

1. Emotional Impact: The book is praised for its emotional depth and ability to evoke strong feelings in readers. The scenes where Ali tries to return to his mother, despite being a spirit, are particularly moving and can make readers tearful.
2. Therapeutic Value: Many reviewers have noted that the book offers therapeutic value, helping parents and children cope with the pain of separation and loss. It provides a way to process these emotions through the narrative.
3. Illustrations: The book's illustrations are described as warm and endearing, complementing the simple yet profound text. They help to convey the deep emotional connection between Ali and his mother.

Publication Details

• Author: 城井文 (Shiroi Aya)
• Translator: 陳瀅如 (Chen Yanzhu)
• Publisher: 親子天下 (Parent and Child Publishing)
• Publication Date: August 31, 2023

Overall, "雲上的阿里" is a heartwarming and emotionally charged book that explores the complexities of love, loss, and resilience through a simple yet powerful narrative. It is recommended for parents and children who need to confront and cope with separation and loss.